余秀华凭借情色意味浓烈的诗歌《穿过大半个中国去睡你》一夜成名
冯唐译本的《飞鸟集》被指是“翻译史上的一次恐怖袭击事件”
作家张一一在湖南电视台朗诵自己的原创诗歌《七月》被批“情色”
“从明天起,做一个幸福的人,喂马、劈柴,周游世界;从明天起,关心粮食和蔬菜,我有一所房子,面朝大海,春暖花开……”3月24日,是中国当代最负盛名的青年诗人海子生日。在海子诞辰52周年到来之际,网友近日评选出“中国十大垃圾诗人”以示对当下诗歌创作青黄不接现状的不满以及对你海子的深刻缅怀,余秀华、冯唐、张一一、杨黎、尹丽川、赵丽华、周啸天、沈浩波、柳忠秧、危勇等十位国内著名诗人分别因各自创作的《穿过大半个中国去睡你》《七月》《打炮》《咏鸡》等“代表作”上榜。
在网友热评的“中国十大垃圾诗人”之中,不乏诗坛新秀、诗坛名人、诗歌先锋和跨界诗人。湖北脑瘫女诗人余秀华因一首红透网络的《穿过大半个中国去睡你》而登顶榜首,“其实,睡你和被你睡是差不多的,无非是,两具肉体碰撞的力,无非是这力催开的花朵。”诸多网友批评余秀华的诗“少儿不宜”。
当代作家、诗人冯唐因翻译泰戈尔的《飞鸟集》而位居榜眼,冯唐译本的《飞鸟集》里面出现了“大千世界在情人面前解开裤裆”“有了绿草,大地变得挺骚”等句子,被网友指责“俚俗不雅”,此书也因此被出版社迅速召回不再发行,而冯唐此前写的诗歌也被批太过恶俗:“学生时周末,带词源回家,没查;工作时酒后,带福彩回家,没擦;年轻时歪邪,带你回家,没插。”
青年作家张一一则因为其在湖南电视台汪涵、马可主持的娱乐脱口秀节目《越策越开心》中倾情朗诵自己在学生时代创作的曾风靡大学校园的一首《七月》诗:“我喜欢七月,这个淫荡的季节”“女生的衣服越穿越少,我的眼睛怎么也看不饱,我的下面如何能受得了……”“太阳出来了,温存褪去大地的衣裳;外面下着雨,那是大地与天空在做爱……”被网友痛批为“情色诗人”,在“十大垃圾诗人”中名列探花。
此外,中国第三代诗歌运动发起者和代表诗人杨黎在其代表作长诗《打炮》中通篇性描写,过多的打炮情节渲染而名列第四。美女导演诗人尹丽川因为其《结束意淫》中“一位少女嫁给了阳萎的丈夫,遭到更彻底的奸污”“七岁的时候我在街上,第一次见到一条阳具,又白又胖”被批恶俗,内容与意味都“难以卒读,极不健康”而名列第五。
梨花体代表作家赵丽华因《朵拉·玛尔》排在第六,鲁迅文学奖得主周啸天因《将进茶》排在第七,沈浩波以《一把好乳》排在第八,柳忠秧因《岭南歌》排在第九,最近以18字《咏鸡》诗斩获国内首个“农民文学奖”的70岁老农民危勇获得“中国10大垃圾诗人”最后一个名额。而另还有《假如我是一头种猪》作者曾德旷、《我想变成一个女人》作者王梓木以及《硬床上的软体动物》作者刘二曼等诗人则以微弱票数之差遗憾落选“中国10大垃圾诗人”。